Inscription Database

Votive inscription from Rigomagus – Remagen (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078113 (Last Updates: 2020-09-08, Feraudi)

Transcription Majuscle
Deo Sil[vano] DEO SIL[ ]
M(arcus) Superin(ius) M SVPERIN
Felix FELIX
b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) BF COS
sacrum Pr(a)e- SACRVM PRE
textato co(n)[s(ule)] TEXTATO CO[ ]
 
In hunc tumolo IN HVNC TVMOLO
R R
Chronological Data:
242 AD
Literature:
  • CIL 13, 07794; Zeichnung.
  • H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 102-102, Nr. 218; Zeichnung.
  • J. Engemann - C.B. Rüger (Hrsg.), Spätantike und frühes Mittelalter. Ausgewählte Denkmäler im Rheinischen Landesmuseum Bonn (Bonn 1991) 112-113, Nr. 36; Abb. 67.
  • R. Wiegels, in: K. Matijević - W. Spickermann (Hrsg.), Rainer Wiegels, Kleine Schriften zur Epigraphik und Militärgeschichte der germanischen Provinzen (Stuttgart 2010) 304-308; Abb. 3.
  • PIR (2. Aufl. A) 1230.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Römischen Reiches (Stuttgart 1990) 80-81, Nr. 86.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Rigomagus
modern find spot:
Remagen
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1892
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(40) cm
width:
(26) cm
depth:
(15) cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; Judaism / Christianity

Commentary

 
Z 7: Im Frühmittelalter (6. Jh.?) als christlicher Grabstein zweitverwendet Wiegels 304).

People

Person 1
Name:
M. Superin. Felix
Praenomen:
M.
Nomen:
Superinius*
Cognomen:
Felix
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Pretextato.
Cognomen:
Praetextatus*
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD078113
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-08 by Feraudi
See Also:

Download