Inscription Database

Epitaph from (Civitas Vangionum) – Bad Dürkheim (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078379 (Last Updates: 2019-01-31, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
A[---]prani A[ ]PRANI
in hoc tumulo IN HOC TVMVLO
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
Literature:
  • F.X. Kraus, Die christlichen Inschriften der Rheinlande (Freiburg i. B. 1890) 12, Nr. 19.
  • C. Mehlis, KWDZ 2, 1883, 35-36.
  • M.-P. Terrien, La christianisation de la région rhénane du IVe au milieu du VIIIe siècle. Corpus (Besançon 2007) 159.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Vangionum)
modern find spot:
Bad Dürkheim
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1881
present location:
Bad Dürkheim?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
material:
Sandstein
height:
(93) cm
width:
55 cm
depth:
15 cm
letter size:
2-2.8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity
geography:
present

Commentary

 
Zu Beginn der Inschrift Kreuzzeichen, das Inschriftfeld ist von einem Netz rautenförmiger Linien überzogen. Nach Kraus vielleicht eher A[l]prandi zu lesen.

People

Person 1
Name:
A[---]prani
Cognomen:
A[---]prani(?)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD078379
Work Status:
no image
Last Update:
2019-01-31 by Osnabrügge
See Also:

Download