Inscription Database

Transcription:
Q(uinti) Cop(---) Cosmi euodes / croc(odes) ad leves aspr(itudines) // Q(uinti) Cop(---) Cosmi theoctist(on) / ad omne turbat(iones) ocul(orum) ex o(vo) // Q(uinti) Cop(---) Cosmi dialepi/dos ad aspritudine(s) // Q(uinti) Cop(---) Cosmi penicillum / ad impetum lippitu(dinis) // C(ai) Cl(audi) Pri(mi) / C(---?) C (---?)// C(---?)

Majuscle:
Q COP COSMI EVODES
CROC AD LEVES ASPR

Q COP COSMI THEOCTIST
AD OMNE TVRBAT OCVL EX O

Q COP COSMI DIALEPI
DOS AD ASPRITVDINE

Q COP COSMI PENICILLVM
AD IMPETVM LIPPITV

C CL PRI
C C

C

Transcription	Majuscle
Q(uinti) Cop(---) Cosmi euodes	Q COP COSMI EVODES
croc(odes) ad leves aspr(itudines)	CROC AD LEVES ASPR
Q(uinti) Cop(---) Cosmi theoctist(on)	Q COP COSMI THEOCTIST
ad omne turbat(iones) ocul(orum) ex o(vo)	AD OMNE TVRBAT OCVL EX O
Q(uinti) Cop(---) Cosmi dialepi-	Q COP COSMI DIALEPI
dos ad aspritudine(s)	DOS AD ASPRITVDINE
Q(uinti) Cop(---) Cosmi penicillum	Q COP COSMI PENICILLVM
ad impetum lippitu(dinis)	AD IMPETVM LIPPITV
C(ai) Cl(audi) Pri(mi)	C CL PRI
C(---?) C (---?)-	C C
C(---?)	C

Chronological Data:
101 AD – 250 AD

Literature:

• M. Grünewald - J. Janssens, ArchRhein 2017, 135; Abb. 2; Abb. 3 (Zeichnung). - AE 2017.
• AE 2017, 1015.
• M. Grünewald, ADeutschl 6, 2017, 52; Foto. - AE 2017.