Inscription Database
Owner/artist inscription from Epamanduodurum – Mandeure (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078565
(Last Updates: 2020-12-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(ai) Cl(audi) Immunis diap- | C CL IMMVNIS DIAP |
| sor(icum) opob(alsamatum) ad claritat(es) | SOR OPOB AD CLARITAT |
| C(ai) Cl(audi) Immunis penicil(lum) | C CL IMMVNIS PENICIL |
| le(ne) ad impet(um) lippit(udinis) ex ovo | LE AD IMPET LIPPIT EX OVO |
| C(ai) Cl(audi) Immunis coeno[n] | C CL IMMVNIS COENO[ ] |
| ad aspr(itudines) et claritates | AD ASPR ET CLARITATES |
| [C(ai) C]l(audi) Immunis diasmy[r]- | [ ]L IMMVNIS DIASMY[ ] |
| nes post imp(etum) lipp(itudinis) ex ovo | NES POST IMP LIPP EX OVO |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 13, 10021, 44.
- ILS 8737. (B)
- É. Espérandieu, Signacula medicorum oculariorum (Parisiis 1905) 35, Nr. 44; Zeichnungen; tab. 14, 44 (Zeichnungen).
- L. Joan, Le Doubs et le territoire de Belfort, Carte archéologique de la Gaule 25 u. 90 (Paris 2003) 354-355.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Epamanduodurum
modern find spot:
Mandeure
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1860
present location:
Montbéliard, Mus. du château des ducs de Wurtemberg
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Steatit
height:
1 cm
width:
5 cm
depth:
5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Augenarztstempel. Z. 7 (Ende): Buchstabe R (ligiert mit M und Y) bei der Auffindung noch vorhanden. (B): ILS; Joan: Z. 2: opo(balsamatum); Joan: Z,. 3/4: penicil(lum) le(ne); Z. 5: coen[on].
People
Person 1
Name:
C. Cl. Immunis
Praenomen:
C.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Immunis
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD078565
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-12-01 by Gräf
See Also:
