Inscription Database
Owner/artist inscription from Helvetum? – Riegel/Kaiserstuhl (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078608
(Last Updates: 2019-01-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(uci) Latini Quarti | L LATINI QVARTI |
| diamisyos ad aspritud(ines) | DIAMISYOS AD ASPRITVD |
| L(uci) Latini Quarti | L LATINI QVARTI |
| isochrysum ad cl(aritatem) | ISOCHRYSVM AD CL |
| L(uci) Latini Quarti | L LATINI QVARTI |
| diapsoric(um) opobal(samatum) (a)d cl(aritatem) | DIAPSORIC OPOBAL D CL |
| L(uci) Vir(i) Carpi | L VIR CARPI |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 10021, 121.
- É. Espérandieu, Signacula medicorum oculariorum (Parisiis 1905) 79, Nr. 121; tab. 48, 121 (Zeichnungen).
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Helvetum?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1840
present location:
Freiburg/Breisgau, Arch. Mus. Colombi-Schlössle; Karlsruhe, Bad. Landesmus. (Kopie)
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Steatit
height:
0 cm
width:
4 cm
depth:
3 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae; guidelines
Commentary
Augenarztstempel.
People
Person 1
Name:
L. Latini Quarti
Praenomen:
L.
Nomen:
Latinius
Cognomen:
Quartus
gender:
male
Person 2
Name:
L. Vir. Carpi
Praenomen:
L.
Nomen:
Virius
Cognomen:
Carpus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD078608
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-01-25 by Gräf
See Also:
