Inscription Database
Epitaph from Antunnacum – Andernach (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD078725
(Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Hic requi- | HIC REQVI |
| iscit(!) in pa- | ISCIT IN PA |
| ce Garisin- | CE GARISIN |
| dis vix{s}it | DIS VIXSIT |
| in s(a)ecolo(!) | IN SECOLO |
| an(n)us(!) II qua- | ANVS II QVA |
| rto <K=C>ale- | RTO CALE |
| ndas <Ia=GE>n(uarias) | NDAS GEN |
| kara s(uis) | KARA S |
Chronological Data:
29. 12. 501 AD – 700 AD
29. 12. 501 AD – 700 AD
Literature:
- R. Egger, BJ 154, 1954, 146-147, Nr. 1; Taf. 11, 2.
- M.-P. Terrien, La christianisation de la région rhénane du IVe au milieu du VIIIe siècle. Corpus (Besançon 2007) 27. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Antunnacum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1954
present location:
Andernach, Stadtmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Kalkstein
height:
(16) cm
width:
(10) cm
depth:
4 cm
Commentary
Die Platte wurde sekundär aus einem früheren Monument gearbeitet. (B): Terrien: fehlender Zeilenfall Z. 8/9.
People
Person 1
Name:
Garisindis
Cognomen:
Garisindis
gender:
female
Age: Years:
2
General Data
HD-Nr:
HD078725
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Osnabrügge
See Also:
