Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Tribocorum?) – Hultehouse, bei (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079052
(Last Updates: 2020-08-25, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Me- | ME |
| rcu- | RCV |
| rio | RIO |
| M[---] | M[ ] |
| TIA | TIA |
| DO | DO |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) | V S L |
Chronological Data:
31 AD – 250 AD
31 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 11644a. (B)
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 6 (Paris 1915) 18-19, Nr. 4542; Zeichnung.
- F. Goubet - F. Jodry - N. Meyer - N. Weiss, Au "grès" du temps. Collections lapidaires celtes et gallo-romaines du Musée archéologique de Saverne (Saverne 2015) 271, Nr. 280; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Tribocorum?)
modern find spot:
Hultehouse, bei
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1858
present location:
Saverne, Mus. du château des Rohan
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
material:
Sandstein
height:
(146) cm
width:
56 cm
depth:
27 cm
decoration:
present
Commentary
Zwei aneinanderpassende Fragmente eines Votivreliefs mit Darstellung des Mercurius. Die Inschrift befindet sich links und rechts der Füße des Gottes, in zwei Kolumnen aufgeteilt. E mit zwei senkrechten Hasten wiedergegeben (sog. 'gallisches' E). (B): CIL 13, 11644a: Me/rcu/rio / ne[gotiatori?] // M/erc(ator) / do/navit.
General Data
HD-Nr:
HD079052
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-25 by Osnabrügge
See Also:
