Inscription Database
Building/dedicatory inscription from (Civitas Tribocorum) – Niederbronn-les-Bains (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079068
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Me]rcurio aedem | [ ]RCVRIO AEDEM |
| [cum s]uis ornament[is] | [ ]VIS ORNAMENT[ ] |
| [------ | [ |
| ------?] | ] |
| [---]orum | [ ]ORVM |
| [--- dede]runt | [ ]RVNT |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06055.
- CIL 13, 06056.
- CIL 13, 04, 06055 add. p. 86.
- CIL 13, 04, 06066 add. p. 86.
- (o. Autor), in: P. Flotté u. a., Le Bas-Rhin, Carte archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 462; Abb. 360.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Tribocorum)
modern find spot:
Niederbronn-les-Bains
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1899
present location:
Niederbronn-les-Bains, Wasenbourg, Wachturm, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
material:
Sandstein
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Text 1 = CIL XIII 6055; Text 2 = CIL XIII 6056. Zwei nicht aneinanderpassende Blöcke, die gemeinsam wohl zu einem größeren Architekturteil (Architrav?) gehörten. Am rechten Rand der Inschrift noch ein Peltenhenkel sichtbar.
General Data
HD-Nr:
HD079068
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:
