Inscription Database
Boundary inscription from Tres Tabernae, bei (Civitas Tribocorum) – Saverne, bei (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079089
(Last Updates: 2020-07-31, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Tab(ernae) | TAB |
| II s(emis) |(dodrans) | II S | |
| It(er?) | IT |
| privat(um) | PRIVAT |
| L P[---]AR | L P[ ]AR |
| XX |(triens) | XX | |
| II | II |
Chronological Data:
31 AD – 300 AD
31 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 11645. (B)
- (o. Autor), in: P. Flotté u. a., Le Bas-Rhin, Carte Archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 578-579. (B)
- F. Goubet - F. Jodry - N. Meyer - N. Weiss, Au "grès" du temps. Collections lapidaires celtes et gallo-romaines du Musée archéologique de Saverne (Saverne 2015) 322, Nr. 359; Foto. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Tres Tabernae, bei (Civitas Tribocorum)
modern find spot:
Saverne, bei
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
before 1869
present location:
Saverne, Mus. du château des Rohan
Type of inscription / language
type of inscription:
boundary inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
material:
Sandstein
height:
191 cm
width:
48 cm
depth:
67 cm
letter size:
7-8.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Text 3: L(imes) p(roximus) ar(epennes) oder tria nomina? Es ist unklar, ob hinter dem P Buchstaben fehlen, vgl. http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079170. (B): Text 1, Z. 1: CIL 13, 11645; Goubet u. a.: ITAB; Text 3, Z. 2: CAG 67, 1; Goubet u. a.: XXII ==.
General Data
HD-Nr:
HD079089
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-07-31 by Osnabrügge
See Also:
