Inscription Database
Epitaph from (Civitas Tribocorum) – Molsheim (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079138
(Last Updates: 2019-03-14, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) {d} M(anibus) | D D M |
| Loconi | LOCONI |
| et Crobio | ET CROBIO |
| Tutul(i) f(i)li(is) h(eres) f(ecit) | TVTVL FLI H F |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- ILTG 432.
- H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 164, Nr. 109.
- W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 147-148, Nr. 182; Taf. 12, 3. (B)
- (o. Autor), in: P. Flotté u. a., Le Bas-Rhin, Carte archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 238; Abb. 121. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Tribocorum)
modern find spot:
Molsheim
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
before 1946
present location:
Strasbourg, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
92 cm
width:
78 cm
depth:
24 cm
decoration:
present
Commentary
Stele mit rechteckigem Bildfeld, darin Köpfe zweier bärtiger Männer. Die Inschrift befindet sich unterhalb des Bildfeldes. (B) Z. 4: Faust: fil(ius) b(enemerentibus); (o. Autor); Nesselhauf - Lieb: fil(iis).
People
Person 1
Name:
Loconi et Crobio Tutul. fli.
Cognomen:
Loco
gender:
male
Person 2
Name:
Loconi et Crobio Tutul. fli.
Cognomen:
Crobius
gender:
male
Person 3
Name:
Loconi et Crobio Tutul. fli.
Cognomen:
Tutulus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD079138
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2019-03-14 by Osnabrügge
See Also:
