Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Argentorate, bei (Civitas Tribocorum) – Strasbourg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079148
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) | IN H D D |
Genio vici c- | GENIO VICI C |
anabar(um) et vi- | ANABAR ET VI |
canor(um) cana- | CANOR CANA |
bensium | BENSIVM |
Q(uintus) Martius | Q MARTIVS |
Optatus | OPTATVS |
qui columnam | QVI COLVMNAM |
et statuam | ET STATVAM |
d(ono) d(edit) | D D |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05967. (B)
- ILS 7074. (B)
- (o. Autor), in: J. Baudoux u. a., Strasbourg, Carte archéologique de la Gaule 67, 2 (Paris 2002) 446; Abb. 486 (Zeichnung). (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Argentorate, bei (Civitas Tribocorum)
modern find spot:
Strasbourg
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1851
present location:
zerstört
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
90 cm
width:
40 cm
depth:
35 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zeile 1 befindet sich auf der Bekrönung. Unterhalb der Inschrift Zweige und Kreisornament. (B): Kleinere Leseabweichungen. Die Zeichnung gibt die Inschrift komplett wieder, es ist jedoch nicht klar, ob dies den Zustand beim Fund darstellt oder eine spätere Idealzeichnung ist.
People
Person 1
Name:
Ql. Martius Optatus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Martius
Cognomen:
Optatus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD079148
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also: