Inscription Database
Building/dedicatory inscription? from Brocomagus (Civitas Tribocorum) – Brumath (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079155
(Last Updates: 2020-01-07, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Legitimus Cossationis | LEGITIMVS COSSATIONIS |
| Conteddius Teddilli | CONTEDDIVS TEDDILLI |
| Carantus Victoris | CARANTVS VICTORIS |
| Clementinius Carantus | CLEMENTINIVS CARANTVS |
| Paterio(?) Atessatis | PATERIO ATESSATIS |
| Primus Legitimi | PRIMVS LEGITIMI |
| Sollemnis Apagante | SOLLEMNIS APAGANTE |
| C(aius) Iulius Spatalus | C IVLIVS SPATALVS |
| Martius Domiti | MARTIVS DOMITI |
| Iustinus Iuvenis | IVSTINVS IVVENIS |
| Aelius Segillius | AELIVS SEGILLIVS |
| [N]onnus Tatae | [ ]ONNVS TATAE |
| Maturus Peregrinus | MATVRVS PEREGRINVS |
Chronological Data:
31 AD – 230 AD
31 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 13, 06013. (B)
- AE 2015, 1001.
- (o. Autor), in: P. Flotté u. a., Le Bas-Rhin, Carte archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 232; Abb. 116 (Zeichnung).
- B. Schnitzler, in: B. Schnitzler (Hrsg.) Brumath - Brocomagus. Capitale de la cité des Triboques (Strasbourg 2015) 82; fig. 1. - AE 2015. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Brocomagus (Civitas Tribocorum)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1866
present location:
Strasbourg, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
material:
Sandstein
height:
80 cm
Commentary
Basis, Bekrönung und Sockel vorne und an den Seiten abgeschlagen. (B): CIL 13, 06013: Z. 12: Segileius; CAG 67, 1: Z. 1: Cossattion[i]s; Z. 10: Iu[ve]ntius; Z. 13: [-]onnus; Z. 14: Maturius; Schnitzler 2015: Z. 1: Cossation(i)s; Z. 10: Iu(ve)ntius.
People
Person 1
Name:
Legitimus Cossationis
Cognomen:
Legitimus
gender:
male
Person 2
Name:
Primus Legitimi
Cognomen:
Primus
gender:
male
Person 3
Name:
Legitimi
Cognomen:
Legitimus
gender:
male
Person 4
Name:
Sollemnis Apagante
Cognomen:
Sollemnis
gender:
male
Person 5
Name:
Apagante
Cognomen:
Apagante?
gender:
male
Person 6
Name:
Caius Iulius Spatalus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Spatalus
gender:
male
Person 7
Name:
Martius Domiti
Cognomen:
Martius
gender:
male
Person 8
Name:
Domiti
Cognomen:
Domitus
gender:
male
Person 9
Name:
Iustinus Iuvenis
Cognomen:
Iustinus
gender:
male
Person 10
Name:
Iuvenis
Cognomen:
Iuvenis
gender:
male
Person 11
Name:
Aelius Segillius
Cognomen:
Segillius
gender:
male
Person 12
Name:
Cossationis
Cognomen:
Cossatio
gender:
male
Person 13
Name:
[N]onnus Tatae
Cognomen:
Nonnus+
gender:
male
Person 14
Name:
Tatae
Cognomen:
Tata
gender:
male
Person 15
Name:
Maturus
Cognomen:
Maturus
gender:
male
Person 16
Name:
Peregrinus
Cognomen:
Peregrinus
gender:
male
Person 17
Name:
Conteddius Teddilli
Cognomen:
Conteddius
gender:
male
Person 18
Name:
Teddilli
Cognomen:
Teddillus
gender:
male
Person 19
Name:
Carantus Victoris
Cognomen:
Carantus
gender:
male
Person 20
Name:
Victoris
Cognomen:
Victor
gender:
male
Person 21
Name:
Clementinius Carantus
Nomen:
Clementinius
Cognomen:
Carantus
gender:
male
Person 22
Name:
Paterio(?) Atessatis
Cognomen:
Paterio?
gender:
male
Person 23
Name:
Atessatis
Cognomen:
Atessas
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD079155
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-01-07 by Osnabrügge
See Also:
