Inscription Database
Epitaph from Bingium – Bingen/Rhein (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079260
(Last Updates: 2019-05-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Hi]c quiescit in D(omi)n(o) | [ ]C QVIESCIT IN DN |
| [M]auricia hone(s)ta | [ ]AVRICIA HONETA |
| [f]emina quae vixit | [ ]EMINA QVAE VIXIT |
| [an]nis XXXIII cui v[i]r et | [ ]NIS XXXIII CVI V[ ]R ET |
| [--]ter titolum(!) po(suerunt) | [ ]TER TITOLVM PO |
Chronological Data:
401 AD – 550 AD
401 AD – 550 AD
Literature:
- G. Behrens, MZ 33, 1938, 45, Nr. 16; Abb. 30 (Zeichnung).
- H. Finke, BRGK 17, 1927, 76, Nr. 229.
- M.-P. Terrien, La christianisation de la région rhénane du IVe auf milieu du VIIIe siècle. Corpus (Besançon 2007) 39.
- C. Kessel, MZ 113, 2018, 98-99, Nr. 80; Abb. 86.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bingium
modern find spot:
Bingen/Rhein
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1925
present location:
Bingen/Rhein, S. Martin, Basilika, Krypta, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Sandstein
height:
20 cm
width:
35 cm
depth:
30 cm
letter size:
2.5-3 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Paläographie: Vorkarolingische Kapitalis I. Buchstabe A mit spitz nach unten zeigender Querhaste.
People
Person 1
Name:
[M]auricia
Cognomen:
Mauricia+
gender:
female
Age: Years:
33
General Data
HD-Nr:
HD079260
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-09 by Gräf
See Also:
