Inscription Database

Votive inscription from Aventicum, bei (Civitas Helvetiorum) – Münchenwiler (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079281 (Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Genio GENIO
pag(i) Tigor(ini) PAG TIGOR
P(ublius) Graccius P GRACCIVS
Paternus PATERNVS
t(estamento) p(oni) i(ussit) T P I
Scribonia SCRIBONIA
Lucana LVCANA
h(eres) f(aciendum) c(uravit) H F C
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
Literature:
  • G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 1 (Bern 1979) 160-161, Nr. 76; Foto.
  • CIL 13, 05076.
  • ILS 7012.
  • S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches/Aventicum (Avenches 2009) Nr. 7048; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum, bei (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Münchenwiler
find spot:
modern region:
Kanton Bern
present location:
Avenches, Mus. Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
99 cm
width:
48 cm
depth:
61 cm
letter size:
7-5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Inschriftträger: wohl Mittelteil eines Altars oder einer Basis / Statuenbasis.

People

Person 1
Name:
P. Graccius Paternus
Praenomen:
P.
Nomen:
Graccius
Cognomen:
Paternus
gender:
male
Person 2
Name:
Scribonia Lucana
Nomen:
Scribonia
Cognomen:
Lucana
gender:
female

General Data

Download