Inscription Database

Votive inscription from Lousonna – Lausanne (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079342 (Last Updates: 2019-02-22, Gräf)

Transcription Majuscle
[Apol]lini [ ]LINI
[---]atus [ ]ATVS
[---]culi [ ]CVLI
[v(otum) s(olvit) l(ibens)] m(erito) [ ] M
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 131, Nr. 22.
  • R. Laur-Belart, JSGU 31, 1939, 86, Nr. 7.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Lousonna
modern find spot:
Lausanne
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1939
present location:
Lausanne, Vidy, Mus. Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
29 cm
width:
(20) cm
depth:
(7) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Zwei aneinanderpassende Fragmente erhalten.

People

Person 1
Name:
[---]atus [---]culi
Cognomen:
[---]atus
gender:
male
Person 2
Name:
[---]culi
Cognomen:
[---]culus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD079342
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-02-22 by Gräf
See Also:

Download