Inscription Database

Identification inscription? from Centum Prata, bei – Rapperswil-Jona (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079408 (Last Updates: 2020-08-25, Gräf)

Transcription Majuscle
Mas- MAS
c(u)lus CLVS
perm- PERM
isit na- ISIT NA
to tra- TO TRA
n N
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
Literature:
  • H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 154-155, Nr. 89.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Centum Prata, bei
modern find spot:
Rapperswil-Jona
find spot:
modern region:
Kanton S. Gallen
year of find:
1946
present location:
S. Gallen, Hist. u. Völkerkundemus.

Type of inscription / language

type of inscription:
identification inscription?
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
material:
Putz
height:
(19) cm
width:
(14) cm
depth:
4 cm
decoration:
present

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito

Commentary

 
Zwei aneinanderpassende Fragmente von bemaltem Wandverputz; die Inschrift befindet sich auf einem senkrechten, 4,8 cm breiten, rotbraunen Streifen, der auf hellem Grund steht. Schreibtechnik: geritzt / Graffito. Möglicherweise ein Spottvers; wohl nicht zu Ende geschrieben.

People

Person 1
Name:
Masclus.
Cognomen:
Masculus*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD079408
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-25 by Gräf
See Also:

Download