Inscription Database

Identification inscription from (Civitas Taunensium) – Bad Vilbel (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079585 (Last Updates: 2019-05-16, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[---] mittet(!) Mattos(a)e salutem co(n)iugi caris(s)im(a)e et o(p)tat [ ] MITTET MATTOSE SALVTEM COIVGI CARISIME ET OTAT
[--- aliquan]do usque at(!) te [ ]DO VSQVE AT TE
Chronological Data:
71 AD – 300 AD
Literature:
  • A. Riese, KWDZ 10, 161-164; Zeichnung.
  • M. Scholz, in: M. Scholz - M. Horster (Hrsg.) Lesen und Schreiben in den römischen Provinzen. Schriftliche Kommunikation im Alltagsleben (Mainz 2015) 81; Abb. 8 (Zeichnung). (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Taunensium)
modern find spot:
Bad Vilbel
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1891

Type of inscription / language

type of inscription:
identification inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tile
material:
Ton
height:
(34) cm
width:
(39) cm
decoration:
present

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito

Commentary

 
Ziegelplatte. Schreibtechnik: geritzt. Vor dem Brand eingeritzt. E mit zwei senkrechten Hasten wiedergegeben. Verbaut in der Hypokaustanlage einer Villa. Unterhalb der Inschrift Ritzzeichnungen, links männliche Figur (mit Wanderstab?), rechts männliche und weibliche Figur beim Geschlechtsverkehr. Vgl. Ovid, Heroides 13,1. (B): Scholz: Z. 2: usque Attius [---].

People

Person 1
Name:
Mattose.
Cognomen:
Mattos
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD079585
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-16 by Osnabrügge
See Also:

Download