Inscription Database
Votive inscription from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079596
(Last Updates: 2019-04-10, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [I]n [h(onorem)] d(omus) [d(ivinae)] I(ovi) O(ptimo) [M(aximo)] et [---] | [ ]N [ ] D [ ] I O [ ] ET [ ] |
| Q(uintus) Iul[ius? ---]EI[---]SC[---]CB | Q IVL[ ]EI[ ]SC[ ]CB |
| VEB[---]N[---]VS[---]P[---]A[---]M | VEB[ ]N[ ]VS[ ]P[ ]A[ ]M |
| L[-]VVIN[---]CH[---]O[---]S[-]STV[---] | L[ ]VVIN[ ]CH[ ]O[ ]S[ ]STV[ ] |
| D[---]I(?)[---] | D[ ]I[ ] |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches/Aventicum (Avenches 2009) 108-113, Nr. 7025.1; Abb. 4 (Zeichnung). (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
before 1975
present location:
Avenches, Mus. Rom., Depot
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
50 cm
depth:
2 cm
letter size:
8.0-5.7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Zahlreiche, zum Teil aneinanderpassende Fragmente. Gefunden zwischen 1972 und 1975. Anordnung der Fragmente unsicher, die Textwiedergabe folgt weitgehend der Rekonstruktionszeichnung bei Oelschig. Oelschig ordnet das Fragment 7025.1.2, mit ---] ET [--- / ---]SC[---, das aufrund der Buchstabenhöhe sicher in die Z. 1 gehört, zwischen IN H D D und I O M ein, eine solche Verknüpfung der Loyalitätsformel mit dem Namen der verehrten Gottheit ist jedoch äußerst ungewöhnlich und steht meist in Verbindung mit dem numen Augusti. Denkbar wäre eher z.B. I(ovi) O(ptimo) M(aximo) et Iunoni/Genio loci et c. Z. 5: Auf einem Fragment nur noch eine senkrechte Haste. Vielleicht D zu [l(ocus)] d(atus) [d(ecreto)] d(ecurionum), oder d(onum) d(edit). Die Maßangabe bezieht sich auf die Rekonstruktion, die Breite ist nicht genau zu ermitteln.
People
Person 1
Name:
Q. Iul[ius? ---]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Iulius+?
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD079596
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-04-10 by Osnabrügge
See Also:
