Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079684
(Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [---]S[---]AE[---]L[---] | [ ]S[ ]AE[ ]L[ ] |
| [---]AC[---]M A[---] | [ ]AC[ ]M A[ ] |
| [---]I[---]ER[---]OR M[---] | [ ]I[ ]ER[ ]OR M[ ] |
| [---]RE(?)[- or]nam[ent---?]SA[--- pr]o[v]inci[a? ---]R[---] | [ ]RE[ ]NAM[ ]SA[ ]O[ ]INCI[ ]R[ ] |
| [---]SV[-- p]at[r]o[n---]O[-- thea]trum rei [publ(icae)? ---]AT[---] | [ ]SV[ ]AT[ ]O[ ]O[ ]TRVM REI [ ]AT[ ] |
| ------]NV[---] | ]NV[ ] |
| [---]I(?)O[------ | [ ]IO[ |
| [---]C(?)[---] | [ ]C[ ] |
| [------ | [ |
| ------]I(?)[------ | ]I[ |
Chronological Data:
80 AD – 130 AD
80 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 13, 05118, 2.
- CIL 13, 05118, 3.
- CIL 13, 05118, 5.
- CIL 13, 05118, 6.
- CIL 13, 05118, 7.
- CIL 13, 05119, 1.
- CIL 13, 05119, 3.
- S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches/Aventicum (Avenches 2009) Nr. 7089, 208-215; Abb. 32 (Zeichnung).
- W. Wavre, ASA 7, 1905/06, 105, Nr. 20b; pl. 5, 20b.
- W. Wavre, Pro Aventico 9, 1907, 51, Nr. 20b; pl. 6, 20b.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
before 2003
present location:
Avenches, Mus. Rom., Depot
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
160 cm
width:
1000 cm
depth:
12 cm
letter size:
20-23 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zahlreiche, zum Teil aneinanderpassende Fragmente einer aus mehreren einzelnen, vertikal unterteilten Tafeln bestehenden Monumentalinschrift. Oelschig erwähnt weitere Neufunde aus dem Jahr 2003, welche zu diesem Inschriftträger gehören, allerdings bislang nicht publiziert worden sind. Funddatum der Fragmente: zwischen 1844 und 2003. Textwiedergabe nach dem Rekonstruktionsvorschlag bei Oelschig. Die Positionierung einiger Fragmente innerhalb der Inschrift ist unklar. Text 2 (= Oelschig Nr. 7089.30): evtl. Teil der beiden letzten Zeilen; Text 3 (= Oelschig Nr. 7089.4): Teil von Z. 1, statt C auch G oder S möglich; Text 4 (= Oelschig Nr. 7089.24.1-4) : statt I auch P oder T möglich, nach Oelschig zur letzten Zeile gehörend. Die Maßangabe bezieht sich auf die rekonstruierte, geschätzte Größe. Weitere, nach Oelschig möglicherweise zugehörige Fragmente: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079684; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079689 (fraglich); https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079690; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079691; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079692; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079693; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079694; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079695; https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079934 sowie möglicherweise https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079696.
General Data
HD-Nr:
HD079684
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Osnabrügge
See Also:
