Inscription Database
Epitaph from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079782
(Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [-]MAGN[---] | [ ]MAGN[ ] |
| ann(orum?) XX S[---] | ANN XX S[ ] |
| m(---) m(---) p(osuit?) | M M P |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05139. (B)
- CIL 13, 05140. (B)
- S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches/Aventicum (Avenches 2009) 264-265, Nr. 7064; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1886
present location:
Avenches, Mus. Rom., Depot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(50) cm
width:
55 cm
depth:
6 cm
Commentary
Zwei aneinanderpassende Fragmente. Unten noch Zapfen zur Einlassung in ein Fundament, Rückseite nur grob gepickt. Z. 3: m(ater) m(onumentum) p(osuit/erunt), m(onumentum) m(emoria) p(osuit/erunt) vel sim.? (B): CIL 13, 05139/50; Z. 1: CAGM; Z. 2: XX; Z. 3: M N P.
People
Person 1
Name:
[---]MAGN[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Age: Years:
20
General Data
HD-Nr:
HD079782
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Osnabrügge
See Also:
