Inscription Database

Owner/artist inscription from Colonia Ulpia Traiana – Xanten (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080025 (Last Updates: 2021-03-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
Cl(audi?) C(---) C(?)(---) CL C C
 
Cl(laudi?) C(---) C(?)(---) CL C C
 
L(uci) Sulp(ici) L SVLP
 
Cl(claudi?) C(---) C(---) CL C C
 
VIP S VIP S
 
S[ul]p(ici) S(---) S[ ]P S
 
Sulp(ici) S(---) SVLP S
 
T(iti) V(---) C(---) T V C
 
[---]I ND [ ]I ND
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • R. Frei-Stolba, Holzfässer. Studien zu den Holzfässern und ihren Inschriften im Römischen Reich mit Neufunden und Neulesungen der Fassinschriften aus Oberwinterthur/Vitudurum (Zürich - Egg 2017) 184, Nr. 51.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana
modern find spot:
Xanten
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen

Type of inscription / language

type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
fountain

Palaeography

Palaeography:
stamped

Commentary

 
Buchstaben in die Daube eines Holzfasses gestempelt (Schlagstempel). Verwendung als Auskleidung eines Brunnenschachts.

People

Person 1
Name:
Cl. C.
Nomen:
Claudius*?
Cognomen:
C(---)
gender:
male
Person 2
Name:
C.(?)
Cognomen:
C(---)?
Person 3
Name:
L. Sulp.
Praenomen:
L.
Nomen:
Sulpicius*
gender:
male
Person 4
Name:
Sulp. S.
Nomen:
Sulpicius*
Cognomen:
S(---)
gender:
male
Person 5
Name:
T. V. C.
Praenomen:
T.
Nomen:
V(---)
Cognomen:
C(---)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD080025
Work Status:
no image
Last Update:
2021-03-05 by Feraudi
See Also:

Download