Inscription Database

Votive inscription from Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080066 (Last Updates: 2019-05-23, Gräf)

Transcription Majuscle
[In h(onorem)] d(omus) d(ivinae) [ ] D D
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) [ ] M
[et Iun]on[i] [ ]ON[ ]
[------ [
 
------] ]
 
Laeto et Ceriale LAETO ET CERIALE
co(n)s(ulibus) COS
 
In h(onorem) d(omus) [d(ivinae)] IN H D [ ]
et [---] ET [ ]
[------ [
 
[---]O [ ]O
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
et T[---] ET T[ ]
[------ [
Chronological Data:
215 AD
Literature:
  • CIL 13, 07283.
  • K. Körber, ZRheinGeschMainz 4, 1893-1905, 223, Nr. 104; Zeichnungen.
  • PIR (2. Aufl.) M 54.
  • PIR (2. Aufl.) M 735.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1808
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(27) cm
width:
(17) cm
depth:
(17) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten; Maße beziehen sich auf das obere Fragment (a); unteres Fragment (b): (18) x (37) x (27) cm. Z. 1 befindet sich auf der corona, Z. 4/5 auf dem Profil der crepido. Z. 6/7 stehen auf der rechten Nebenseite des oberen Fragments, Z. 8-10 auf der Rückseite. Z. 5: COS steht in kleinen Buchstaben unterhalb der Buchstaben ET C der vierten Zeile.

People

Person 1
Name:
Laeto
Cognomen:
Laetus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Ceriale
Cognomen:
Cerialis
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD080066
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-23 by Gräf
See Also:

Download