Inscription Database

Epitaph from Bonna – Bonn (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080069 (Last Updates: 2020-04-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
Haldauvonio V[ero?] HALDAVVONIO V[ ]
b(ene)f(iciario) l(egati) leg(ionis) I M(inerviae) obito [---] BF L LEG I M OBITO [ ]
stip(endiorum) XXIII Genialinia STIP XXIII GENIALINIA
Iustina coniux [et sibi?] IVSTINA CONIVX [ ]
f(?)(aciendum?) [c(uravit)] F [ ]
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 08068; Zeichnung.
  • H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 231-232, Nr. 612; Zeichnung.
  • AE 1888, 0122.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Römischen Reiches (Stuttgart 1990) 58-59, Nr. 56; Abb. 56.
  • (o. Autor), KWDZ 7, 1888, 118-119, Nr. 4; Zeichnung. - AE 1888.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1887
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Sandstein
height:
(61) cm
width:
(81) cm
depth:
(24) cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Haldauvonio V[ero?]
Nomen:
Haldauvonius
Cognomen:
Verus+?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Genialinia Iustina
Nomen:
Genialinia
Cognomen:
Iustina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD080069
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-04-02 by Feraudi
See Also:

Download