Inscription Database
Epitaph? from Noviodunum – Nyon (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080085
(Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [D(ecimo) Iul(io) L(uci) f(ilio) Vol(tinia) Rip]ano | [ ]ANO |
| [Capitoni Bassi]ano | [ ]ANO |
| [equo publico h]onorato | [ ]ONORATO |
| [praefect(o) fab]rum | [ ]RVM |
| [trib(uno) mil(itum) coh(ortis) I Gal[l(ica)] i[n Hi]sp(ania)] | [[ ][ HI]] |
| L(ucius) Iul(ius) Brocchus | L IVL BROCCHVS |
| Valer(ius) Bassus | VALER BASSVS |
| filio | FILIO |
Chronological Data:
31 AD – 130 AD
31 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 13, 05007.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Noviodunum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
before 1550
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph?
language:
Latin
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
[D. Iul. L.f. Vol. Rip]ano [Capitoni Bassi]ano
Praenomen:
D.+
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Ripanus+ Capito+ Bassianus+
Tribus:
Voltinia
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
L. Iul. Brocchus Valer. Bassus
Praenomen:
L.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Brocchus Valerius* Bassus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD080085
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-17 by Osnabrügge
See Also:
