Inscription Database
Epitaph from Noviodunum, bei – Céligny (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080100
(Last Updates: 2019-06-07, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Corneli Bilcaisionis fil(ii) | CORNELI BILCAISIONIS FIL |
| Publicia | PVBLICIA |
| Perpetua | PERPETVA |
| coniugis in- | CONIVGIS IN |
| compara- | COMPARA |
| bilis | BILIS |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05018.
- J.-L. Maier, Genavae Augustae. Les inscriptions romaines de Genève (Genève 1983) 126, Nr. 94.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Noviodunum, bei
modern find spot:
Céligny
find spot:
modern region:
République et Canton de Genève
year of find:
before 1627
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
Corneli Bilcaisionis
Cognomen:
Cornelus
gender:
male
Person 2
Name:
Bilcaisonis
Cognomen:
Bilcaiso
gender:
male
Person 3
Name:
Publicia Perpetua
Nomen:
Publicia
Cognomen:
Perpetua
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD080100
Work Status:
no image
Last Update:
2019-06-07 by Osnabrügge
See Also:
