Inscription Database

Building/dedicatory inscription? from Lousonna – Lausanne (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080151 (Last Updates: 2019-06-21, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
C(aius) Iulius Toccae C IVLIVS TOCCAE
f(ilius) Rufus aquam F RVFVS AQVAM
[------ [
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • CIL 13, 05028.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Lousonna
modern find spot:
Lausanne
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1804
present location:
Lausanne?

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription?
language:
Latin

Type of monument

material:
Marmor
height:
(30) cm
width:
(30) cm

Commentary

 
Höhe und Breite ungefähr (""un pied de long, sur une égale hauteur"", nach CIL).

People

Person 1
Name:
C. Iulius Toccae f. Rufus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Person 2
Name:
Toccae
Cognomen:
Tocca
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD080151
Work Status:
no image
Last Update:
2019-06-21 by Osnabrügge
See Also:

Download