Inscription Database
Epitaph from Salodurum, bei – Solothurn (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080366
(Last Updates: 2019-07-31, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) v(ivi) f(ecerunt) | D M V F |
| [St]atili Aproni Ma- | [ ]ATILI APRONI MA |
| tugeniae Marcelli- | TVGENIAE MARCELLI |
| nae Statili Paterni | NAE STATILI PATERNI |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05185.
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 2 (Bern 1980) 60-61, Nr. 138; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Salodurum, bei
modern find spot:
Solothurn
find spot:
modern region:
Kanton Solothurn
year of find:
1867
present location:
Solothurn, Jesuitenkirche, Lapidarium
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
material:
Kalkstein
height:
(118) cm
width:
(93) cm
depth:
25 cm
letter size:
8-7 cm
Commentary
Das Monument wurde für die Sekundärverwendung an den Seiten abgearbeitet, die ursprüngliche Form ist nicht mehr erkennbar.
People
Person 1
Name:
[St]atili Aproni Matugeniae Marcellinae Statili Paterni
Nomen:
Statilius+
Cognomen:
Apronius
gender:
male
Person 2
Name:
[St]atili Aproni Matugeniae Marcellinae Statili Paterni
Nomen:
Statilia+
Cognomen:
Matugenia
gender:
female
Person 3
Name:
[St]atili Aproni Matugeniae Marcellinae Statili Paterni
Nomen:
Statilia+
Cognomen:
Marcellina
gender:
female
Person 4
Name:
Statili Paterni
Nomen:
Statilius
Cognomen:
Paternus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD080366
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-07-31 by Osnabrügge
See Also:
