Inscription Database
Epitaph from Voerde (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080388
(Last Updates: 2020-05-29, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Flaviae | FLAVIAE |
| Iustinae | IVSTINAE |
| M(arcus) Iulius | M IVLIVS |
| Similis | SIMILIS |
| f(aciendum) c(uravit) | F C |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 49, 1959, 209, Nr. 246.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Voerde
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
present location:
Voerde, Spellen, S. Peter, katholische Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
58 cm
width:
58 cm
depth:
9 cm
People
Person 1
Name:
Flaviae Iustinae
Nomen:
Flavia
Cognomen:
Iustina
gender:
female
Person 2
Name:
M. Iulius Similis
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Similis
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD080388
Work Status:
no image
Last Update:
2020-05-29 by Feraudi
See Also:
