Inscription Database
Votive inscription from Forum Hadriani (Civitas Cananefatum) – Leidschendam-Voorburg (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080496
(Last Updates: 2019-08-20, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) | IN H D D |
Genio colle- | GENIO COLLE |
gi(i) peregr(inorum) | GI PEREGR |
Ulp(ius) Decem- | VLP DECEM |
ber et Vere- | BER ET VERE |
cund(ius) Cor- | CVND COR |
nutus d(ono) d(ederunt) | NVTVS D D |
Chronological Data:
131 AD – 250 AD
131 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 08808; Zeichnung.
- A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 5.1.
- ILS 7066.
Find circumstances / present location
province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
Forum Hadriani (Civitas Cananefatum)
modern find spot:
Leidschendam-Voorburg
find spot:
modern region:
Zuid-Holland
year of find:
1624
present location:
Leiden, Nat. Mus. Arch. (Rijksmus.)
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Ulp. December
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
December
gender:
male
Person 2
Name:
Verecund. Cornutus
Nomen:
Verecundius*
Cognomen:
Cornutus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD080496
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-08-20 by Feraudi
See Also: