Inscription Database
Epitaph from (Civitas Rauricorum) – Horbourg-Wihr (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080528
(Last Updates: 2019-08-22, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Prittillius Ba- | PRITTILLIVS BA |
| nucanis Nat- | NVCANIS NAT |
| alis Luton- | ALIS LVTON |
| is d(e) s(uo) dona(vit) | IS D S DONA |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05323.
- M. Zehner, Le Haut-Rhin, Carte archéologique de la Gaule 68 (Paris 1998) 192.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Rauricorum)
modern find spot:
Horbourg-Wihr
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1884
present location:
Colmar, Mus. d'Unterlinden
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
162 cm
width:
58 cm
Commentary
Gefunden in Sekundärverwendung als Teil eines merowingerzeitlichen Plattengrabes. Z. 3: AN-, AT-Ligatur.
People
Person 1
Name:
Prittillius Banucanis
Cognomen:
Prittillius
gender:
male
Person 2
Name:
Banucanis
Cognomen:
Banuca
gender:
male
Person 3
Name:
Natalis Lutonis
Cognomen:
Natalis
gender:
male
Person 4
Name:
Lutonis
Cognomen:
Luto
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD080528
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-08-22 by Osnabrügge
See Also:
