Inscription Database

Epitaph from (Civitas Sequanorum) – S.-Lupicin (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080558 (Last Updates: 2020-08-19, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
(H)ic requies- IC REQVIES
ci(t) beatus Lu- CI BEATVS LV
picinus abbas PICINVS ABBAS
Chronological Data:
470 AD – 490 AD
Literature:
  • (o. Autor), in: M.-P. Rothé, Le Jura, Carte archéologique de la Gaule 39 (Paris 2001) 652; fig. 452.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Sequanorum)
modern find spot:
S.-Lupicin
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1689
present location:
S.-Lupicin

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
material:
Blei
height:
9 cm
width:
5 cm

Historical relevant data

religion:
cult functions, Jewish/Christian

Commentary

 
Bleitäfelchen aus dem Grab des St. Lupicinus, gefunden unter dem Altar der Kirche.

People

Person 1
Name:
Lupicinus
Cognomen:
Lupicinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD080558
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-19 by Osnabrügge
See Also:

Download