Inscription Database
Epitaph from Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080571
(Last Updates: 2019-11-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Ci[---] | L CI[ ] |
| L(uci) f(ilius) Cla(udia) Viruni | L F CLA VIRVNI |
| [T]ertius |(centurio) leg(ionis) | [ ]ERTIVS | LEG |
| XI C(laudiae) p(iae) f(idelis) h(ic) s(itus) e(st) | XI C P F H S E |
| Cornelia | CORNELIA |
| Musa uxor h(eres) f(aciendum) c(uravit) | MVSA VXOR H F C |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 13, 07287.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Lesungs- / Ergänzungsvorschlag nach CIL 13, 07287.
People
Person 1
Name:
L. Ci[---] L.f. Cla. Viruni [T]ertius
Praenomen:
L.
Nomen:
Ci[---]
Cognomen:
Tertius+
Origo:
Viruni
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Cornelia Musa
Nomen:
Cornelia
Cognomen:
Musa
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD080571
Work Status:
no image
Last Update:
2019-11-27 by Gräf
See Also:
