Votive inscription from Vesontio (Civitas Sequanorum)

Votive inscription from Vesontio (Civitas Sequanorum) – Besançon (Germania superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD080620https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD080620 Besançon, Mus. des Beaux Arts et d'Arch.? no description of text field/campus Germania superiorVesontio (Civitas Sequanorum)151 AD - 200 AD FranceBesançon{Avenue Charles Siffert/Rue de Dole/Rue d'Arènes, Kreuzung}Bourgogne-Franche-Comté

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin votive inscription

DubitatiaCastula

no image

Text Deo Mercurio Cissonio Dubitatia Castula natione Syria templum et porticus vetustate conla<p=B>sum denuo de suo restituit

(B): Joan: fehlender Zeilenfall Z. 2/3.

CIL 13, 05373.ILS 4598.L. Joan, Le Doubs et le territoire de Belfort, Carte archéologique de la Gaule 25 et 90 (Paris 2003) 187. (B)A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior. Eine Untersuchung zur Mobilität in den germanischen Provinzen anhand der Inschriften des 1. bis 3. Jahrhunderts n. Chr. (Möhnesee 2002) 186-187, Nr. 1.166.M. Gschaid, JRGZ 41, 1994, 391-392, Nr. 46.