Inscription Database
Epitaph from Divio (Civitas Lingonum) – Dijon (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081105
(Last Updates: 2020-10-07, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Moni- | MONI |
| minto(!) | MINTO |
| Cacud- | CACVD |
| ia Sua- | IA SVA |
| dugeni | DVGENI |
| {ceni} | CENI |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 05502.
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 81, Nr. 93; Abb. 41.
- M. Provost - D. Périchon, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 253-254; fig. 314.
- H. Joubeaux, Gallia 46, 1989, 226, Nr. 21; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Dijon
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1867
present location:
Dijon, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
material:
Kalkstein
height:
105 cm
width:
30 cm
depth:
27 cm
letter size:
5 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Spitz zulaufender Grabpfeiler/Pyramidion ('obélisque lingon'). Funddatum: 1864 oder 1866/1867. Die letzte Zeile greift über die Hilfslinien hinaus. E mit zwei senkrechten Hasten wiedergegeben (sog. 'gallisches' E).
People
Person 1
Name:
Cacudia Suadugeni
Cognomen:
Cacudia
gender:
female
Person 2
Name:
Suadugeni
Cognomen:
Suadugenus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD081105
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-07 by Osnabrügge
See Also:
