Inscription Database
Votive inscription from Divio (Civitas Lingonum) – Dijon (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081108
(Last Updates: 2021-01-25, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) [d(ivinae)] | IN H D [ ] |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Pudentianu[s] | PVDENTIANV[ ] |
| Putti fi[l(ius)] | PVTTI FI[ ] |
| ex vot[o ---?] | EX VOT[ ] |
| XV Kal(endas) [---] | XV KAL [ ] |
| Aemili[ano et] | AEMILI[ ] |
| Aqui[lino co(n)s(ulibus)] | AQVI[ ] |
Chronological Data:
249 AD
249 AD
Literature:
- CIL 13, 05473.
- CIL 13, 04, 05473 add. p. 73.
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 57-58, Nr. 50; Abb. 20. (B)
- M. Provost - D. Périchon, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 256. (B)
- PIR (2. Aufl.) F 541.
- PIR (2. Aufl.) N 6.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Dijon
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1841
present location:
Dijon, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
41 cm
width:
41 cm
depth:
38 cm
letter size:
3.2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Z. 1 befindet sich vorne auf dem Gesims, Z. 2 darunter auf der Schräge. Vgl. https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081109. (B): Le Bohec; Provost - Périchon: Z. 6: [apr(iles ?)].
People
Person 1
Name:
Pudentianu[s] Putti
Cognomen:
Pudentianus+
gender:
male
Person 2
Name:
Putti
Cognomen:
Puttus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD081108
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-25 by Osnabrügge
See Also:
