Inscription Database
Epitaph from Divio (Civitas Lingonum) – Dijon (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081174
(Last Updates: 2020-10-07, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| nauta Araricus | NAVTA ARARICVS |
| h(oc) m(onumentum) s(ive) l(ocum) h(eredem) n(on) s(equetur) | H M S L H N S |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 05489.
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 4 (Paris 1911) 409, Nr. 3521; Foto.
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 67-68, Nr. 67; Abb. 25.
- M. Provost - D. Périchon, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 263; fig. 322.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Dijon
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1767
present location:
Dijon, Mus. Arch.?
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(72) cm
width:
(105) cm
depth:
48 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Oberer Teil eines Grabaltars, unten abgebrochen, Bekrönung vorne und links abgeschlagen, bestoßen. Auf der Vorderseite von Pilastern gerahmtes Inschrift - und darunter leicht vertieftes Bildfeld. Die Inschrift greift links und rechts auf die Pilaster über. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Im Bildfeld Szene: auf dem linken Pilaste ein Mann, welcher einen Korb auf dem Rücken trägt, im Hauptfeld ein weiterer Mann, welcher ein Behältnis auf einen von zwei Pferden gezogenen Wagen lädt. Weitere Zeilen der Inschrift dürften sich auf der abgeschlagenen Bekrönung befunden haben.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD081174
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-07 by Osnabrügge
See Also:
