Inscription Database
Epitaph from Divio (Civitas Lingonum) – Dijon (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081539
(Last Updates: 2021-01-25, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Sacromaini R[ufin]i(?) fili(a)e et sororis eius | SACROMAINI R[ ]I FILIE ET SORORIS EIVS |
| Dousonnae Rufin[i fi]lia v(iva) s(ibi) ex hereditate | DOVSONNAE RVFIN[ ]LIA V S EX HEREDITATE |
| d(e) [s(uo) po]suit | D [ ]SVIT |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05561.
- B. Le Gouz de Gerland, Dissertations sur l'origine de la ville de Dijon, et sur les antiquités découvertes sous les mur bâtis par Aurélien (Dijon 1771) 126, Nr. 3: Taf. 18, 3 (Zeichnung).
- P. Lejay, Inscriptions antiques de la Côte-d'Or (Paris 1889) 105-106, Nr. 110.
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 107, Nr. 148.
- M. Provost - D. Périchon, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 288.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1771
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
grave monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zwei aneinanderpassende Bruchstücke vom Architrav, nach Lejay zu einer ionischen Ordnung gehörig. Gallischer Dativ Sacromaini.
People
Person 1
Name:
Sacromaini R[ufin]i(?)
Cognomen:
Sacromaina
gender:
female
Person 2
Name:
R[ufin]i(?)
Cognomen:
Rufinus+?
gender:
male
Person 3
Name:
Dousonnae Rufin[i]
Cognomen:
Dousonna
gender:
female
Person 4
Name:
Rufin[i]
Cognomen:
Rufinus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD081539
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-01-25 by Osnabrügge
See Also:
