Inscription Database
Epitaph from Divio (Civitas Lingonum) – Dijon (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081586
(Last Updates: 2021-01-25, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [In ho]c tomo- | [ ]C TOMO |
| [lo!] req(u)i(e)s{i}cit | [ ] REQISICIT |
| [bona]e memoriae | [ ]E MEMORIAE |
| [---]ntiae q(u)i(!) vix(it) | [ ]NTIAE QI VIX |
| [an]nus(!) XVII et | [ ]NVS XVII ET |
| [me]nsis(!) VI | [ ]NSIS VI |
| ------]V[------ | ]V[ |
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
401 AD – 500 AD
Literature:
- CIL 13, 05592. (B)
- ILCV s. n. 3566. (B)
- M. Provost - D. Périchon, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 297; fig. 366. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Dijon
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1850
present location:
Dijon, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Marmor
height:
(29) cm
width:
(30) cm
depth:
9 cm
decoration:
present
Commentary
Platte, umgearbeitet aus einem größeren Moument. von diesem ist an der rechten Schmalseite noch der linke Rand des Inschriftfeldes mit Reliefschmuck und der untere Teil eines V zu erkennen. (B): CIL 13, 05592: Text 2: NIV. ILCV; Provost - Périchon: Text 2 nicht gelesen; Text 1: Provost - Périchon; CIL 13, 05592: [Flore]ntiae.
People
Person 1
Name:
[---]ntiae
Cognomen:
[---]ntia
gender:
female
Age: Years:
17
Age: Months:
6
General Data
HD-Nr:
HD081586
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-25 by Osnabrügge
See Also:
