Inscription Database

Epitaph from (Civitas Lingonum) – Griselles (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081621 (Last Updates: 2021-01-25, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Moniment- MONIMENT
um(!) Sabinei- VM SABINEI
i(!) Sabinia- I SABINIA
ni an(norum) LXVI NI AN LXVI
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 05658.
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 185-186, Nr. 320; Abb. 140.
  • M. Provost, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 399.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Lingonum)
modern find spot:
Griselles
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1651
present location:
Griselles, Kirche, Kyrpta, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
(48) cm
width:
167 cm
letter size:
7-6 cm

Commentary

 
Heute in Sekundärverwendung als Sarkophag des St. Valentin von Griselles. Sarkophag ohne Deckel, die Inschrift befindet sich auf der Front, gerahmt von Peltenhenkeln. Erstbeschreibung 1651.

People

Person 1
Name:
Sabineii Sanibiani
Nomen:
Sabineius
Cognomen:
Sabinianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD081621
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-25 by Osnabrügge
See Also:

Download