Inscription Database

Epitaph from (Civitas Lingonum) – Meulson (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081665 (Last Updates: 2021-02-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) [---]N[---] filii MN[---]OMV D M [ ]N[ ] FILII MN[ ]OMV
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 3 (Paris 1910) 288, Nr. 2342.
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 176-177, Nr. 197.
  • M. Provost, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 531-532. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Lingonum)
modern find spot:
Meulson
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1855
present location:
Châtillon-sur-Seine, Mus. du Pays Châtillonnais

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
187 cm
width:
109 cm
depth:
29 cm
letter size:
4.7-5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Stele mit Dreiecksgiebel und Eckakroteren, darunter runde Bildnische mit stehenden Ganzfiguren einer Frau und eines Mannes, beide halten mit der Rechten ein Gefäß vor ihrer Brust. Die Inschrift befindet sich auf der unteren Rahmenleiste. DIe Inschrift ist kaum noch lesbar. Ésperandieu: keine Wiedergabe der Inschrift. (B): Provost: kleinere Lesabweichungen.

General Data

HD-Nr:
HD081665
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-17 by Osnabrügge
See Also:

Download