Inscription Database

Mile-/leaguestone from (Civitas Lingonum) – Norges-la-Ville (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081675 (Last Updates: 2020-10-07, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(omino) n(ostro) D N
Flav(io) Cl(audio) FLAV CL
Constan- CONSTAN
tin[o] TIN[ ]
nobi(lissimo) Ca[es(ari)] NOBI CA[ ]
l(eugas) XV L XV
Chronological Data:
317 AD – 337 AD
Literature:
  • CIL 13, 09043.
  • CIL 17, 02, 00528.
  • P. Lejay, Inscriptions antiques de la Côte-d'Or (Paris 1889) 178, Nr. 228.
  • G. Drioux, Les Lingons. Textes et inscriptions antiques (Paris 1934) 53, Nr. 133. (B)
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 352, Nr. B 4. (B)
  • M. Provost, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 598. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Lingonum)
modern find spot:
Norges-la-Ville
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1773
present location:
Dijon, Mus. Arch.

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
(180) cm
width:
50 cm
letter size:
6-8 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Leugesäule, umgearbeitet für die Sekundärverwendung als Sarkophag, hinten ausgehöhlt. Die Buchstaben wurden modern erneut ausgemeißelt und mit roter Farbe ausgemalt, dabei wurde anscheinend die Inschrift verändert und Buchstaben ergänzt, Z. 4/5 erscheint heute als IVNI / INNOBICA, Lesung nach CIL 13; CIL 17, 02. Z. 2: AV-Ligatur; Z. 3: TAN-Ligatur. (B): Z. 2: Le Bohev: Fl(avio); Provost: Fl[a]v(io); Z. 6: Le Bohec: [(Ab) And(e)m(antunno)] l(eugae); Drioux: Auflösung im Ablativ.

People

Person 1
Name:
Flav. Cl. Constantin[o]
Nomen:
Flavius* Claudius*
Cognomen:
Constantinus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD081675
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-07 by Osnabrügge
See Also:

Download