Inscription Database

Epitaph from Bonna – Bonn (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081680 (Last Updates: 2021-01-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
armatura leg(ionis) I M(inerviae) obito ARMATVRA LEG I M OBITO
Iunia Materna coniux IVNIA MATERNA CONIVX
co<n=I>iugi karissimo et COIIVGI KARISSIMO ET
sibi viva SIBI VIVA
heredes f(aciendum) c(uraverunt) HEREDES F C
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 08069; Zeichnung.
  • H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 232, Nr. 613; Zeichnung.
  • G. Bauchhenß, in: M. van Rey, Geschichte der Stadt Bonn 1. Bonn von der Vorgeschichte bis zum Ende der Römerzeit (Bonn 2001) 330-331, Nr. w); Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1891
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(33) cm
width:
(90) cm
depth:
(14) cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Iunia Materna
Nomen:
Iunia
Cognomen:
Materna
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD081680
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-12 by Feraudi
See Also:

Download