Inscription Database
Epitaph from (Civitas Lingonum) – Bourbonne-les-Bains (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081749
(Last Updates: 2020-08-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Maponus | MAPONVS |
| histrio {RO} gaba- | HISTRIO RO GABA |
| lus(?) decessit ann(orum) XXX | LVS DECESSIT ANN XXX |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05924.
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 7 (Paris 1918) 46, Nr. 5309; Foto.
- J.-J. Thévenard, in: J.-J. Thévenard - A. Villes - R. Neiss, La Haute-Marne, Carte archéologique de la Gaule 52, 1 (Paris 1996) 127; fig. 73. (B)
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 138, Nr. 211; Abb. 101.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Lingonum)
modern find spot:
Bourbonne-les-Bains
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1829
present location:
Bourbonne-les-Bains, Musée
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(28) cm
width:
(32) cm
depth:
15 cm
letter size:
5-3 cm
decoration:
present
Commentary
Oberer Teil einer Stele mit dreieckigem Giebel, die Inschrift befindet sich im Giebelfeld. Darunter Bildfeld mit dem Kopf eines Mannes, unten abgebrochen. Der rechte Teil und der Rest des Bildfeldes sind heute nicht mehr erhalten. Die Maßangabe bezieht sich auf den heutigen Zustand, Höhe Fundzustand: 30 cm; Breite: 55 cm.
People
Person 1
Name:
Maponus
Cognomen:
Maponus
gender:
male
Beruf:
present
Age: Years:
30
General Data
HD-Nr:
HD081749
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-24 by Osnabrügge
See Also:
