Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Andematunnum (Civitas Lingonum) – Langres (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081796
(Last Updates: 2020-05-08, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uintus) Sedulius Si[lanus? f(ilius)?] | Q SEDVLIVS SI[ ] |
| Seduli Maior[is nep(os)? ---]- | SEDVLI MAIOR[ ] |
| di Silani sac(erdos) Au[g(usti?)] | DI SILANI SAC AV[ ] |
| arcum s[t]atuas idem M[------ | ARCVM S[ ]ATVAS IDEM M[ |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 05688.
- G. Drioux, Les Lingons. Textes et inscriptions antiques (Paris 1934) 64, Nr. 190.
- M. Joly, Langres, Carte archéologique de la Gaule 52, 2 (Paris 2001) 65-66; fig. 61 (Zeichnung).
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 204, Nr. 357. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Andematunnum (Civitas Lingonum)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
before 1700
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Im CIL sind zwei Lesungen überliefert; alternative Lesung: Z. 1: Q. SEDVLIVS SII; Z. 3: DIS MARIS AC; Z. 4: AC ARCVM / STATVAS IDEM / M D D; so auch bei Le Bohec.
People
Person 1
Name:
Q. Sedulius Si[lanus? f.?] Seduli Maior[is nep.? ---]di Silani
Praenomen:
Q.
Nomen:
Sedulius
Cognomen:
Silanus+?
gender:
male
Person 2
Name:
Seduli Maioris
Nomen:
Sedulius
Cognomen:
Maior
gender:
male
Person 3
Name:
[---]di Silani
Nomen:
[---]dius
Cognomen:
Silanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD081796
Work Status:
no image
Last Update:
2020-05-08 by Osnabrügge
See Also:
