Inscription Database
Epitaph from Andematunnum (Civitas Lingonum) – Langres (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081819
(Last Updates: 2020-03-11, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Montano Felicis lib(erto) | MONTANO FELICIS LIB |
| [Voltodagae Capiton(is) lib(ertae)] | [ ] |
| [Masculus Magni ser(vus) d(edit)] | [ ] |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 13, 05816.
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 4 (Paris 1911) 318, Nr. 3339; Zeichnung.
- M. Joly, Langres, Carte archéologique de la Gaule 52, 2 (Paris 2001) 103; fig. 105, 1 (Foto) u. 2 (Zeichnung).
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 284, Nr. 505; fig. 242.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Andematunnum (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Langres
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
before 1750
present location:
Langres, Mus. Art Hist. (Mus. Guy-Baillet)
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
decoration:
present
Commentary
Oberer Teil einer Stele mit rechteckigem Bildfeld im oberen Teil, darin in Muschelnische Büsten einer Frau und eines Mannes, in den Zwickeln Rosetten. Auf der idealisierten Zeichnung aus dem 18. Jahrhundert, die jedoch die noch erhaltene Inschrift zuverlässig wiedergibt, sind noch ein Dreiecksgiebel mit Rosettendekor sowie die heute verlorenen Zeilen 2 und 3 zu sehen. Z. 1: NT-Ligatur. Zahlreiche Buchstaben klein in andere eingeschrieben. Gefunden im 18. Jh., zunächst in Sekundärverwendung als Teil einer Zisterne; 1982 wiedergefunden.
People
Person 1
Name:
Montano Felicis lib.
Cognomen:
Montanus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Felicis
Cognomen:
Felix
gender:
male
Person 3
Name:
[Voltodagae Capiton. lib.]
Cognomen:
Voltodaga+
gender:
female
Person 4
Name:
[Capiton.]
Cognomen:
Capito+
gender:
male
Person 5
Name:
[Masculus Magni ser.]
Cognomen:
Masculus+
gender:
male
Status:
slaves
Person 6
Name:
[Magni]
Cognomen:
Magnus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD081819
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-11 by Osnabrügge
See Also:
