Inscription Database

Epitaph from Andematunnum (Civitas Lingonum) – Langres (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081835 (Last Updates: 2020-03-13, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Qu(intus) Adgini QV ADGINI
TORNISSP TORNISSP
FROB FROB
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 05710.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 4 (Paris 1911) 318, Nr. 3338; Zeichnung.
  • M. Joly, Langres, Carte archéologique de la Gaule 52, 2 (Paris 2001) 110. (B)
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons (Paris 2003) 217-218, Nr. 380. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Andematunnum (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Langres
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1673
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Gesteine
decoration:
present

Commentary

 
Nur in einer idealisierten Zeichnung überliefert. Rechteckige Stele mit Dreiecksgiebel und architektonischem Aufbau. In unterem Bildfeld Altar mit Flamme. Lesung unsicher. (B): Joly: Keine Zeilenfälle angegeben; Le Bohec: Z. 1-3: Qu(inti) Adgini / Tornis Sp(?)

People

Person 1
Name:
Qu. Adgini
Cognomen:
Quintus*
gender:
male
Person 2
Name:
Adgini
Cognomen:
Adginus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD081835
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-13 by Osnabrügge
See Also:

Download