Inscription Database
Mile-/leaguestone from Touillon-et-Loutelet (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081866
(Last Updates: 2020-12-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Im]p(eratori) Nerva[e] | [ ]P NERVA[ ] |
| [Tr]aiano | [ ]AIANO |
| [Caes(ari)] Aug(usto) Ger(manico) | [ ] AVG GER |
| [di]vi Nervae f(ilio) | [ ]VI NERVAE F |
| [p(ontifici) m(aximo)] tr(ibunicia) p(otestate) p(atri) p(atriae) co(n)s(uli) II | [ ] TR P P P COS II |
| [Vesont(ione) m(ilia)] p(assuum) [X]LII | [ ] P [ ]LII |
Chronological Data:
98 AD – 99 AD
98 AD – 99 AD
Literature:
- CIL 13, 09078. (B)
- CIL 17, 02, 00502; Zeichnung.
- L. Joan, Le Doubs et le territoire de Belfort, Carte archéologique de la Gaule 25 u. 90 (Paris 2003) 314. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Touillon-et-Loutelet
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1900
present location:
Pontarlier, Rathaus
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
(88) cm
width:
45 cm
letter size:
8-7 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Fundjahr: Anfang des 19. Jh. (B): Joan: Z. 1: Imp.; Z. 3: Caes.; CIL 13, 09078; Joan: Z. 5: t]r(ibunicia); Joan: Z. 6: [Vesont(ione)] m(ilia).
People
Person 1
Name:
Nerva[e Tr]aiano [di]vi Nervae f.
Cognomen:
Nerva Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD081866
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-12-01 by Gräf
See Also:
