Inscription Database
Epitaph from Andematunnum (Civitas Lingonum) – Langres (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081972
(Last Updates: 2020-04-15, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Cellero | CELLERO |
| Caratilla | CARATILLA |
| p(onendum) c(uravit) | P C |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 05740.
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 4 (Paris 1911) 304, Nr. 3294; Foto.
- M. Joly, Langres. Carte archéologique de la Gaule 52, 2 (Paris 2001) 120-121.
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons. Inscriptions sur pierre (Paris 2003) 249, Nr. 441; Abb. 201.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Andematunnum (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Langres
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1863
present location:
Langres, Mus. Art Hist. (Mus. Guy-Baillet)
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
131 cm
width:
47 cm
letter size:
3.3 cm
decoration:
present
Commentary
Rechteckige Stele mit eingeschriebenem Dreiecksgiebel mit runden Akroteren. Der Giebel liegt auf dem als tabula ansata gestalteten Inschriftfeld auf, dieses auf zwei Pilastern. Von diesen flankiert das Relief eines Altars mit Flamme. Z. 1 befindet sich auf der unteren Rahmenleiste des Giebels.
People
Person 1
Name:
Cellero
Cognomen:
Cellerus
gender:
male
Person 2
Name:
Caratilla
Cognomen:
Caratilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD081972
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-04-15 by Osnabrügge
See Also:
