Inscription Database

Honorific inscription from Bonna, bei – Bornheim (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081987 (Last Updates: 2020-08-25, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]BLII[---]A VIT- [ ]BLII[ ]A VIT
[---]FI[---]IIB[---] [ ]FI[ ]IIB[ ]
[---]CII[---]NI[---] Au<g?=C>(usti?) [---]A [ ]CII[ ]NI[ ] AVC [ ]A
[--- Ger]maniae infer(ioris) [ ]MANIAE INFER
[i]tem Hispaniae citer(ioris) [ ]TEM HISPANIAE CITER
T(itus) Fl(avius) Dubitatus strat(or) eius T FL DVBITATVS STRAT EIVS
M(arcus) Alpinius Firmanus M ALPINIVS FIRMANVS
P(ublius) Aelius Marinus P AELIVS MARINVS
P(ublius) Iulius Memorinus P IVLIVS MEMORINVS
||(centuriones) leg(ionis) I Miner(viae) || LEG I MINER
praesidi sanctissimo PRAESIDI SANCTISSIMO
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 13, 08150; Zeichnung.
  • H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 15-16, Nr. 25; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna, bei
modern find spot:
Bornheim
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
before 1745
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(88) cm
width:
(63) cm
depth:
58 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Material: schwarzer belgischer Marmor (Lehner). Ursprüngliche Aufstellung vermutlich im Bonner Legionslager (Lehner). Z. 6 (Anfang): CIL: L(ucius).

People

Person 1
Name:
T. Fl. Dubitatus
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Dubitatus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
M. Alpinius Firmanus
Praenomen:
M.
Nomen:
Alpinius
Cognomen:
Firmanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
P. Aelius Marinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Marinus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
P. Iulius Memorinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Memorinus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD081987
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-25 by Feraudi
See Also:

Download