Inscription Database

Transcription:
[I(ovi)? O(ptimo)?] M(?)(aximo?) M(?)in[ervae? For]/[tu]nae leg(ionis) [I M(inerviae)] Go[r]di(a)n[ae] / [p]ro salute et incolumita[te] / [I]mp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Antoni G[or]dian[i] / [P]ii Felicis Aug(usti) et Sabiniae / [Tr]anquillinae Aug(ustae) / [se]natus ac R[o]mae totiu[s]/[q]ue domus divinae eorum / [---] Ocla[t]iu[s --- Sace]rdos / O[---]C p(rimus) p(ilus) le[g(ionis)] / [e]iu[sdem cum mil]itibus? / [---]F(?)[---] / [------?

Majuscle:
[ ] M MIN[ ]
[ ]NAE LEG [ ] GO[ ]DIN[ ]
[ ]RO SALVTE ET INCOLVMITA[ ]
[ ]MP CAES M ANTONI G[ ]DIAN[ ]
[ ]II FELICIS AVG ET SABINIAE
[ ]ANQVILLINAE AVG
[ ]NATVS AC R[ ]MAE TOTIV[ ]
[ ]VE DOMVS DIVINAE EORVM
[ ] OCLA[ ]IV[ ]RDOS
O[ ]C P P LE[ ]
[ ]IV[ ]ITIBVS
[ ]F[ ]
[

Transcription	Majuscle
[I(ovi)? O(ptimo)?] M(?)(aximo?) M(?)in[ervae? For]-	[ ] M MIN[ ]
[tu]nae leg(ionis) [I M(inerviae)] Go[r]di(a)n[ae]	[ ]NAE LEG [ ] GO[ ]DIN[ ]
[p]ro salute et incolumita[te]	[ ]RO SALVTE ET INCOLVMITA[ ]
[I]mp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Antoni G[or]dian[i]	[ ]MP CAES M ANTONI G[ ]DIAN[ ]
[P]ii Felicis Aug(usti) et Sabiniae	[ ]II FELICIS AVG ET SABINIAE
[Tr]anquillinae Aug(ustae)	[ ]ANQVILLINAE AVG
[se]natus ac R[o]mae totiu[s]-	[ ]NATVS AC R[ ]MAE TOTIV[ ]
[q]ue domus divinae eorum	[ ]VE DOMVS DIVINAE EORVM
[---] Ocla[t]iu[s --- Sace]rdos	[ ] OCLA[ ]IV[ ]RDOS
O[---]C p(rimus) p(ilus) le[g(ionis)]	O[ ]C P P LE[ ]
[e]iu[sdem cum mil]itibus?	[ ]IV[ ]ITIBVS
[---]F(?)[---]	[ ]F[ ]
[------?	[

Chronological Data:
241 AD – 244 AD

Literature:

• CIL 13, 07996; Zeichnung.
• H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 80-81; Zeichnung.